"Ла мезон" – Русе

07/12/2009 14.20

Нагъл измамник ловко преметнал директор на учебно заведение и учителка по руски език. Престъпникът се представил, че е началник на районно управление и иска съдействие за преводачески услуги, при което се сдобил с ваучери за 150 лв.

Подобна случка се е разиграла и след обаждане на управител във фирма за подготовка на водачи, съобщиха от областната полицейска дирекция в Русе.

Във Второ РУ на МВР – Русе в петък, 4 декември, е получен сигнал за извършена измама. След изясняване на случая полицаите научили, че престъплението е било осъществено по следната схема: в същия ден, около 10.30 часа, на стационарния служебен телефон на директора на русенско училище се е обадил мъж, който се е представил за началник на районно управление на МВР в Русенска област.

 “Комисарят” обяснил, че в районното бил задържан руски гражданин и има нужда от преводач. Директорът препоръчал на обаждащия се своята колежка, преподавател по руски език. При проведен разговор с учителката тя била убедена да закупи ваучери на трите мобилни оператора с уверението, че парите ще й бъдат възстановени, а също и ще й се заплати хонорар за преводаческите услуги. Така жената купила шест ваучера на трите мобилни оператора, на стойност 150 лева и последователно продиктувала номерата им по телефона. После разбрала, че е измамена.

По-късно, също в петък, във времето 14.00 -16.30 часа, е била реализирана подобна измамна схема с други участници. За това престъпление полицаите са изяснили, че първо мъж се е обадил на мобилния телефон на управител на фирма за подготовка на водачи и му се представил за същия началник на районно управление на МВР. Обаждащият се обяснил, че в районното има задържан английски гражданин и ще има нужда от преводач. Така управителят уведомил свой познат, който пък предоставил номера на мобилния телефон на друг мъж. При проведен разговор с мнимия полицай мъжът бил убеден да закупи ваучери на трите мобилни оператора и кутия цигари. И този път е изказано уверението, че парите ще бъдат възстановени, както и ще се заплати полагаем хонорар за услугата – превод.

Последвало изпълнение на поръчката. Мъжът закупил, а после продиктувал номерата на ваучери за 85 лева, след което установил измамата.

По двата сигнала за измами са започнати проверки. Полицията разследва престъпленията.